JELED logo


Verdriet en troost

De sjabbat voor en de sjabbat na 9 Av hebben een speciale naam. Op beide dagen lezen we uit de haftara (na het Tora-lezen) uit het boek van de profeet Jesaja. Het onderwerp is beide keren keren Jeruzalem, maar de boodschap is heel verschillend


Sjabbat Chazon - verdriet

Dit betekent: 'de sjabbat van het visioen'. Op de sjabbat voor Tisja be Av lezen we wat Jesaja in een visioen zag: het land Israël was een woestijn geworden en de stad Jeruzalem was verwoest.


Sjabbat Nachamoe - troost

De sjabbat na Tisja be Av heet sjabbat Nachamoe, of 'Troostsjabbat. De haftara van gaat weer over de profeet Jesaja. Maar deze keer heeft hij een heel andere boodschap: Nachamoe, nachamoe ammie, Troost, troost, Mijn volk! Het joodse volk zal terugkeren, het land Israël zal bloeien en Jeruzalem wordt herbouwd.

Na Tisja be Av krijgt ook de maand Av een nieuwe naam: Menachem Av, 'Troost Av'.


Meer over Tisja be Av:

Wat is Tisja be'Av?

De drie weken

Eecha

Knutsels